在线连播：粉红猪小妹第四季Peppa Pig 02--The New House

通知：《peppa pig》第二辑绘本补货到！还有萌翻天的猪小妹猪小弟玩偶赠送，拉到页面底部，点击“阅读原文”即可抢购！

本平台将连续发布英文动画视频素材粉红猪小妹，这是一个来自英国的动画片， 比较适合英语刚起步的孩子，尤其是年龄在2-5岁之间的孩子。 主人公Peppa Pig， 是一只可爱的粉红色小猪。她与小弟弟乔治和爸爸妈妈在一起生活。她的朋友、老师也都是各种各样的小动物。

Peppa Pig里面的对话简单，内容有趣，每一集时间也较短，大约5分钟，很适合小孩子看动画学英语。不必下载，不必解压，只要每天打开“二胎妈妈圈”的微信文章，就可以播放给孩子看了。每天坚持5到10分钟分钟就够，有利于保护孩子的视力。

第四季

Peppa Pig 02

The New House

如果您想获得更多优质的英语资源分享，可加入“英语亲子阅读群”，该群作用：

入群方法：

长按下图-识别图中二维码-备注“英语群”

本段视频的英文字幕：

I'm Peppa Pig.  
This is my little brother George. 
This is Mummy Pig.  
And this is Daddy Pig. 
Peppa Pig. 
The New House
Daddy Pig is working hard in his work room. 
What are you doing, Daddy?
I’m building  a new house. 
It’s very small. Is it a house for elves and fairies? 
Oh, no. This is a model. The real house will be much bigger. 
Ah?
And this is a drawing of what needs to be built. 
I think something is missing, Daddy. 
There!
Peppa has drawn a swing to go outside the house. 
Perfect. Would you like to visit the new house?
Yes, please!
Daddy Pig is taking Peppa and George to see the house he’s building. 
Here we are!
But Daddy, there’s nothing here.
That’s because the building work hasn’t started yet. 
Digger! Digger!
Here are Mr. Bull and his friends. 
Mr. Bull has come to build the new house. 
Aren’t you building it, Daddy?
I’ve done the hard bit. Mr. Bull just has to follow my instructions. 
Hello, Mr. Pig! What is it to be? Car park? Swimming pool? Rocket station A house! Can you build it exactly like this please? 
But bigger.
Mr. Pig wants a house. 
Is it going to be built of straw? 
Or sticks?
Or bricks, Mr. Pig?
Bricks, please!
Good choice. 
Don’t forget the swing!
Don’t worry, Peppa. We won’t. 
Can I help?
George wants to help too.
OK, George!
Could you put a blob of mortar here? 
It looks like a square of tin mud. 
Mortar is a very special kind of mud that sticks bricks together. 
Peppa, would you like to lie the first brick? 
Yes, please!
Well done! I’ll do the rest. 
Bricks must be laid straight on level, see? Line after line. 
That will take ages! 
Yes. 
Will you finish it today?
Oh, no. You can’t build a house in a day. It’ll be finished tomorrow. 
Good! See you tomorrow, Mr. Bull!
Bye-bye. 
Bye. 
George put the sticky mud down, and I put the brick on top. 
That all sounds very exciting. Now, close your eyes and go to sleep.  
It is morning. Peppa and George cannot wait to see the new house. 
It’s finished. 
Almost finished. It just needs to be inspected. 
Mr. Rabbit is the building inspector. 
Very good. But wait! It’s not finished. 
What?
You forgot the swing. 
Moo! 
Oh, no. We didn’t. 
Thank you, Mr. Bull. 
Now it’s all ready for our new neighbours to move in. 
Neighbours?
Yes, Peppa. We’ve got new neighbours. 
Mr. Wolf and his family are moving into their new home.
Oh, look, little piggies. 
Hello, I’m Wendy wolf. 
I’m Peppa pig. 
Thank you for building our house, Mr. Pig. What’s it made of, straw, sticks?
It’s made of bricks. 
Let’s see how strong it is. I’ll huff and I’ll puff, and I’ll…(blow的声音)
Mmm, that is strong. What’s your own house made of, Mr. Pig?
Bricks. So don’t even think about it!
Oh, a swing. 
That was my idea. 
It’s very good. You have a go. 
Can you push me?
No, I’ll huff and puff instead. 
Peppa pig.
Peppa pig.
Peppa pig.

点击左下阅读原文，即可团购最新版的《粉红猪小妹》绘本，还有玩偶附送！

↓↓↓