若虹妈妈讲古诗 |  《凉州词》葡萄美酒夜光杯

▌古诗原文

凉州词

(唐) 王翰

葡萄美酒夜光杯，

欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，

古来征战几人回。

▌古诗注释

1. 《凉州词》：唐代乐府曲名,是歌唱凉州一带边塞生活的歌词.王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传.而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作.
　　2. 夜光杯：用白玉制成的酒杯,光可照明.它和葡萄酒都是西北地区的特产.
　　3. 沙场：平坦空旷的沙地,古时多指战场.
　　4.君：你.
　　5.琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的.
　　6.催：催人出征.

▌古诗译文

新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯；
正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。
即使醉倒沙场，请诸君不要见笑；
自古男儿出征，有几人活着归回？

▌古诗鉴赏

诗是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美，音调清越悦耳，显出盛宴的豪华气派；一句用“欲饮”两字，进一层极写热烈场面，酒宴外加音乐，着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮，尽情尽致，乐而忘忧，豪放旷达。

“若虹妈妈讲故事”是若虹妈妈创建的自媒体平台，每天都有免费动听的故事，陪伴您和孩子一起快乐成长！

◆官  方  论 坛：滕云的诵读世界                        
◆荔       枝FM：FM473268
◆喜马拉雅FM：搜索“若虹妈妈”
◆交 流 QQ 群： 91692694

微信号：若虹妈妈讲故事

微信ID：ruohongmamajgs