都知中国网文猛于虎，
却没曾想中国网文能打响全球文学戒毒第一枪！
近日中国网络玄幻小说走红海外
拯救外国“”的事迹
被媒体争相报道。
对，这就是那成功戒毒的大兄弟，
这位大兄弟意外沉迷于中国网络小说，
小说似乎有很大的魔力令他沉浸其中无法自拔，
竟因此戒掉了毒瘾，
到底是什么小说能有
这么大、那么大、如此大的魅力呢？？！
这位大兄弟在2014年失恋了之后一直心情苦闷，
不愿外出见人，整日宅在家里，用毒品自我麻醉，
不然奏四看看小说动漫打发时间。
偶然听到人讨论起“CD”
（中国玄幻小说《盘龙》Coiling Dragon的简称），
并疯狂给他安利，
一开始这位大兄弟着实一脸懵圈，
“CD是什么鬼啊？！”，
中国的玄幻能有多流弊？
我们大西方可有指环王、哈利波特、
霍比特。。。。。
可谁曾想这小说链接有毒，
一整天，他不吃不喝不睡，
一口气连读了五六部（《盘龙》共二十一部），
这可相当于中文一百多万字。
CD光速看完了，可这网文的瘾根本停不下来，
但当时正值中国网络小说在国外初红，
许多小说的翻译才刚踏上征程，
通常来说，
一部小说的翻译进度为
每天甚至每周才能更新几千字的内容，
这样的速度对于大兄弟而言简直是折磨，
因此他又费劲心机找到了另外的三个翻译网站，
同时打卡15部中国网络小说，
日子就在小说的海洋里一天天度过
光阴如梭，
半年后，大兄弟成功戒掉了。
这是一个神奇的网站，小说迷倒老外千千万
这位成功戒毒的好青年把自己的故事，
在WuxiaWorld（“武侠世界”）
这个英文网站上与网友们分享。
近年来，
美国出现了一批粉丝自发组织的，
以翻译和分享中国网络小说为主的网站和社区，
其中最具代表性的就是创建于
2014年的WuxiaWorld(武侠世界)。
它以翻译仙侠和玄幻等网络小说为主，
建站不到两年，
WuxiaWorld已经发展成为
北美排名前1500名的大型网站，
目前日均来访人数已稳定在50万以上。
（Wuxiaworld翻译的作品目录，
其中不乏国人熟悉的知名大作）
这个网站的创始人翻译的中国玄幻小说《星辰变》
是第一本被完整翻译到北美的中国网络小说，
也因为它成功套路了很多美国宅男。
这故事大概讲述的是一名孩童，
天生无法修炼内功，
为了得到父亲的重视关注，
他毅然选择了修炼痛苦艰难的外功。
春去秋来，时光如梭，这个孩童长大了……
变成了一名青年，
而真正改变他命运的，
是一颗流星化作的神秘晶石——流星泪。
这颗流星泪在不知不觉中融入了青年的体内，
青年也仿佛凤凰涅槃一般蜕变……
而他的父亲也终于知道了
他从来没有真正倾注心力的儿子的惊人实力。
这个神奇的网站不仅让
中国的玄幻小说在美国风靡起来，
而且逐渐形成了一个初具规模的文化产业，
好几家翻译网站也迅速兴起，
甚至还出现了写中国玄幻小说的歪果仁。
在中国网络小说尚未进入外国读者视线之前，
一直是日韩网络小说和漫画
培育出了一批忠实的英语读者。
而当这批外国小说迷
对日韩作品的风格不再感到新鲜时，
这些论坛上零星出现的中国网络小说
成为了他们的新宠儿，
也就此欲罢不能了！！！
因为中国特殊的出版历史，
网络文学啃下了印刷文学没吃到的
最大一块商业蛋糕，
也就是类型小说。
再加上愈发先进的网络媒介蕴藏了无穷力量，
才有了现在文学史上的世界奇观。
寻寻觅觅，凄凄惨惨戚戚，
原来玄幻小说才是
我们大中华文化输出的不二法器！！