toppic
当前位置: 首页> 奇幻小说> 如何形容男生有魅力,“撩汉”技能get√

如何形容男生有魅力,“撩汉”技能get√

2022-08-14 15:00:38

 小编寄语 

hi,欢迎大家来到 每日学英语,我是Sandy。在我们看美剧的时候,经常会听到一群小迷妹说:“He is so cute(他好帅哦)”之类的话,这里用了cute,而不是handsome,其实两者的意思都是指好看。只是美国人习惯了用cute这个词,千万不要以为是说男生可爱哦。今天我要和大家分享一下该如何形容男生有魅力!志在“撩汉”的你一定要好好学习一下了!


❂ 相关表达 

1.to be a lady’s man (或 ladies’ man) / to be a womanizer.['wʊmənaɪzə(r)]
这是形容男人喜欢待在女人窝里,深受女人的喜爱,例如:
Many people think that Mr. Smith is a real lady’s man.(或 a real womanizer)(许多人认为史密斯先生深受女人喜爱。)


2. to be a prince on a white horse
少女们常想象有一天自己的“白马王子”会到来,把自己娶走。A prince on a white horse 就是“白马王子”了,够直接吧:
Mr. Lin has been considered a prince on a white horse.(林先生被认为是白马王子。)
“白马王子”是中古时代女子对男人的梦中理想,然而也有老外认为美男子应该是:全身盔甲灿烂光辉的王子:
He is a prince in a shining armor.['ɑ:mə]


3. Tough guy
Tough一词本身有“不怕艰难险阻、意志坚强、不屈不挠”的意思,tough guy指的就是那些形象高大、不畏艰险、总有办法应对困难的“硬汉”。英文你可以这样说:
He plays the tough guy in the movie.
他在那部电影里扮演硬汉。

4.Masculine [ˈmæskjəlɪn]
英文表达“男性的”、“有男子气概的”,你还可以用masculine。 
例如:He was handsome and strong, and very masculine.
他英俊健壮,还很有男子气概。
当然,你也可以用masculine来形容女性,比如:
She has a rather masculine voice. 
她的声音很像男的。


5.Macho [ˈmætʃəʊ]
比masculine还要男人的是macho,用来形容某人具备传统的男性特质。Macho虽然表示“大男子气概的”,但暗指太强悍,有些过头了,所以不是一种肯定的说法。例如:
He's too macho to ever admit he was wrong.
他太大男子主义了,从来都不认错。

6.Hardy
真心英雄都是内心强大的真汉子,不管在多么恶劣的环境下,都能吃苦耐劳,接受挑战。英文我们可以用hardy来形容。

例如:

Most of the soldiers were hardy young men.
大部分士兵都是吃苦耐劳的年轻小伙。
形容动植物,hardy还可以表示“耐寒、耐旱”。

7.如果形容男人外表魅惑力大,能使女人“如饥似渴”般崇拜他,也可以说:
He has melted her down and made her knees buckle.(他把她溶化了,使她拜倒他的西装裤下)。
这句话老外通常不用在男人身上,也许因为男子应该比较坚强些吧!而是说:
So many women swarmed him like bees to the honey.(许多女人看到他,就像一群蜜蜂见到蜜那样蜂拥而至。)
可见这个男生有多么受欢迎了吧。

小鲜肉固然很受欢迎,不过血气方刚的男子汉也令人印象深刻,不能不爱。掌握了怎么用英文说一个人够酷、够男人、够有魅力,以后大家“撩汉”就再也不愁词穷啦!

————   每日学英语  ————

可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索海量英语学习资料


友情链接