读书那会儿特别喜欢看网络小说(暴露了年龄),读书都累了,看一会特别能放松。
其中有一个题材叫穿越,就是现代女主角穿越回古代,利用现代的知识升官发财,并且获得男一、男二、男三的爱慕,走上人生巅峰。
但事实上事情经过明显没有这个简单,今天就来讲讲穿越小说、电视、电视剧里让一眼就能看穿的bug。
首先,主角穿过回古代,能马上和别人正常交流。如下:
十天前,我换灯泡时从梯子上摔下来,醒时已经是在这具身体前主人的床上了。据丫鬟说,我是从阁楼的楼梯上摔了下来,然后昏迷了一天一夜。而对我醒后一切都忘记了的“病情”,大夫说是惊吓过度,好好调养,慢慢就能恢复。
“二小姐,我们回去吧,虽说已经过了正午,可这会的地热气才最毒,您身体还没完全好呢!”姐姐的陪嫁丫鬟巧慧在旁劝道。“好!姐姐的经也该念完了。”我转身应道。
能马上听懂??那明显是不可能的!
古汉语和现在使用的普通话是差的相当之多的,像周朝使用的是雅言,元朝用的是蒙古语,这还是官方定的语言,如果到了偏远地区,每个地方的土话还不一样,更需要通过一段时间的学习才能融入那个时代。而这个过程中,万一主角是有亲戚或者关系要好的朋友,一定会被人认为中了邪,或者被人上了身。
所以讲道理,故事应该是这样:主角穿越时空,主角开口讲话,主角死了。
如果说话没问题了,就应该轮到读和写了,穿越到近一点的朝代还好点,繁体字大部分还是能看懂的。但是如果是更早以前呢,用的可是篆书!
如果是女穿越者又好一点,毕竟古时候并不要求女子会写字嘛,但是总要求看懂吧,这个在很多穿越小说中都没有体现。
如果以上说的听说读写主角都克服了,那么主角应该踏上了征途之路。升官发财,有的主角开开金手指,被用的最多应是是中国的四大发明,造纸、印刷、指南和火药,把这个技术献给皇帝,那绝对是让属下崇拜,让上司刮目相看,让读者看的倍儿爽的好情节啊!
李鸿基决定生产出燧发枪来,对于一个特种兵来说,最熟悉的就是枪支了,若不是各种先进枪支的子弹要用机器,对他来说各种,机枪都可以做出来,不过这个时代有燧发枪也可以了。
当李鸿基一枪将二百步外的一个木板击穿时众人都傻傻的发愣,马维兴更是满脸通红,张大了嘴吧,听到李鸿基想发展火枪部队时反对最激烈的就是马维兴,说还没等到用枪的人点火就被人杀了,当听到李鸿基工人就要用七千人时更是反对。
李鸿基碰了碰马维兴:“好了,嘴别张那么大,小心合不扰。”
马维兴忙跪下,心服口服得道:“原来火枪经大人一改,变得如此利害,末将不明,请大人治罪。”
像这位作者还是研究过火枪再写的,确实燧发枪是由火进而成的,也不需要子弹,但是这枪在十九世纪三四年代就淘汰了,也就是过去了一百年多吧,要知道燧发枪后,枪还经过了前装枪、后装枪、线膛枪等好几个阶段,和现代使用构造也是完全不同,再厉害的特种兵还能懂这个??
不行,那不如来试试弓箭手和弩手,小说里经常会出现“苏格兰长弓”,这是中世纪欧洲最强大的远程杀伤武器,长弓的威力远超过火枪。训练这样一批士兵等于有了一个特种兵,想想是不是很激动?
但是吧!长弓手要求很高,个子要高,手臂要有力,还要经过很长时间的训练才能上战场,起码三四年,打仗怎么能拖这么久呢?
所以这个又pass了!
军事不行,不如来风花雪月吧,记得好多小说会把现代流行歌写到穿越小说里,不一样的旋律又朗朗上口,总之很受人欢迎。
“下面是席丞相府的席大公子为大家献上一首《发如雪》”,报幕人刚说完,席天音四人就赶紧上台。
“音儿,我们支持你!!!”底下大吼的是席丞相的八位夫人,个个不顾形象像个追星族一般狂热地挥动着写着“我爱席天音”“席天音歌迷会”“席天音后援会”等字样的牌子。
“这首歌献给我心中的仙女,一位白衣白发的倾城女子,虽然我没找到她,但我相信有情人终成眷属,她一定会再出现在我的眼前。请听——发如雪,康桑阿米达——music!”
...
...
...
一唱完,底下没了声音,静谧得连掉根针都听得见。
正当他不知所措时,不知谁带了个头,哗哗哗~~~接踵而来的是一浪又一浪的掌声。
“再来一个……”
“天音,天音我爱你,就像老鼠爱大米!”
几位娘亲,这个就免了,老爹会吃醋的!
“天音~~~”
“来一个,来一个……”
“唱得好!!!”
要知道古代大多的歌为诗歌,比如《诗经》、《楚辞》。就算是周董的这首古风《发如雪》,在古人看来,语言文字也太过大白话了,更建议作者引用《水调歌头》之类一直流传至今的诗歌。
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?
岂不是曲调好,歌词也好?
当然我们看穿越小说也就是为了轻松一下,只是有些小说打着穿越到清朝,穿越到唐朝的背景,却和当时的朝代完全没有联系,这问题就看着很多了。