The Future Of The Internet Amid A Millennium Of History

Modernity and tradition combine when the World Internet Conference (WIC) begins today in the ancient water town of Wuzhen.

今天上午 

第三届世界互联网大会（WIC）

在乌镇正式拉开了序幕

作为中国最出名的古镇水乡之一

乌镇有什么独特的魅力呢

跟着我们的混血美女主持人去看一下吧

It is a place of striking beauty set against a network of canals that serve as a metaphor for the interconnectivity of contemporary life.

Wuzhen is the permanent home of the WIC. The picturesque town is home to some of the most innovative programs, and is situated in Zhejiang, China’s e-commerce capital. 

小桥流水 如梦如幻

乌镇把传统和现代进行了完美融合

Wuzhen Internet International Conference and Exhibition Center in Wuzhen township of Tongxiang city, East China's Zhejiang province.

A whole host of services improve the lives of its residents, like mobile payments, WiFi coverage, and driverless cars. Even though it has over a thousand years of history, Wuzhen is very much a city of the future.

互联网改变了古镇人们的生活方式

全线覆盖的在线支付 在线打车

无人驾驶汽车

扫码信用借还雨伞和充电宝等

一批前沿的互联网新技术成果

已经在这里普及

Visitors scan a QR code, allowing them to conveniently pay their grocery bill.

这里不仅是千年古镇

更是未来之城

Hold your finger on the QR code, 

and tap "extract QR code" to follow us.