最近，一篇名为《起点小说在国外红了 外国人也跪下唱征服》的文章在网上流传很广，文章开门见山说出了主要意思——“国外有好多网站上都有大量的中文网络爽文被翻译成英文，然后也有一群忠实读者每天追在后面哭着喊着求更新，还要给翻译者打赏…… 专门搬运中国网文的外国网站spcnet，热门帖子的浏览量都是20万+……”
然后，“哭着喊着求更新、打赏，?”这样的疑问开始蔓延开来，无数网友和我一样，惊讶的像发现了新大陆，开始怀疑、有点相信、又开始怀疑、是不是弄错了，或者这本身就是个“玩笑”？“中国网络小说”这个近几年才开始逐渐“摘下帽子”的家伙，居然走向海外市场而且已经很火了？
其实在这之前，有关中国网络文学进军海外的消息就曾小小爆发过几次，前几年曾有报道：“著名的晋江文学城网站自2011年签订了第一份越南文版权合同以来，至今已向越南输出200多部作品的版权。2012年，晋江文学城网络小说《仙侠奇缘之花千骨》泰文版权合同签订，2013年该书在泰国一经上市便被抢购一空。2014年在泰国书展上，泰国版“花千骨”成为吸引泰国青少年的主力书籍。据说该网站现在每天就有一部网络文学作品被签下海外版权。”
而《中国玄幻仙侠海外圈粉》中提到：越来越多的外国人迷上了中国玄幻仙侠作品，他们在网络上追读翻译后的网络小说《盘龙》、《我欲封天》。还有李易峰、赵丽颖的外国粉丝回首这视频网站同步收看《青云志》。
要说到被改编的影视作品，标题为“中国网络文艺出征世界”的文中这样描述：“随便找了一家（便利店）进去，发现店里韩国小哥竟然在看《琅琊榜》！《甄嬛传》《花千骨》《失恋33天》等由网络小说改编的影视作品开始走出国门。”
去年《中国文化报》刊载的文章中也有这样的话语：在积极参与国际竞争方面，晋江文学城副总裁刘旭东把网络文学比喻成“独门兵器”。理由在于，我国的网络文学方兴未艾，而西方的网络文学创作近乎空白。
那么，中国网络小说真的已经在海外大受欢迎了吗？有人欢呼，认为这是应有的文化魅力；也有人担心，这只是自己一厢情愿看到的“事实”，前几年不就有过“麦家《解密》将在英美上市:谍战让老外觉得新颖”这样的过度解读吗？
在海外如此“大受欢迎”的中国网络小说，您的感受是：
赞：真正市场化的“网络小说”再受“国际认证”，实力不凡
娱：网络小说传播更便捷不假，但如此“风光”恐有夸大，存疑