诺奖得主奈保尔最好读的小说“世界文学史上20本最有趣小说”——全民选举
温馨提示:点上方↑↑↑订阅杭州晓风！
内容简介
《全民选举》中文译本系首次出版，小说原来的名字是《埃尔维拉的选举权》，故事中德埃尔维拉是虚构的国度，这个国度经过几个世纪的之后，终于获得了独立，经历过第一次仓皇又朴素的全民选举后，民主事业终于在埃尔维拉落地生根。民主第四年之后，民众仍然沉浸于第一次的蛊惑和经验，人们都满怀信心第投入到这次选举，以求有所回报，一时间所有的民众都热情高涨、踌躇满志。，作者在长久的移民漂泊经历中随便抓取一些具有异域风情的片段中，就能在短时间内吸引读者。在这个虚构的故事中，小说语言饱满且富有张力，年轻的奈保尔极尽揶揄嘲讽之能事，在一本正经的叙述中，详尽描绘民主普选在埃尔维拉的荒诞与张狂。
《全民选举》在虚构之外又具有明显的寓言特质，突然降临的民主，令整个国家充满了活力和自信，人人都有收获：工作、名声，甚至钱。但民主和其他好东西一样，一开始都是甜的，最后将变得异常酸。在逐步高涨的选举热情中，读者甚至能够嗅到奥威尔《动物农场》中的影子。将《全民选举》与《动物农场》相比也许并不恰当，但个中的趣味却不言自明。旧的社会秩序有其隐晦不明之处，但骤然来临的巨大变革也会给身处时代洪流的普通人带来迷惘和惶惑。正如小说中的小生意人哈班斯先生兴冲冲地组建了自己的竞选委员会，干事们热情洋溢地刷标语，选民们也个个都准备好了装钱的口袋。但迎接他们的必然是酸涩和苦楚。
应该说，奈保尔作为印裔英籍移民作家，对前殖民地与宗主国的关系、新殖民主义对独立国家的影响体味至深，所以小说中“全民选举”经历的疯狂与荒诞感同身受。但故事仅以这样的视角叙述，那么《全民选举》必然严肃沉重，奈保尔的伟大之处在于举重若轻，，作者从不同的侧面展示了这出荒诞“选举”中有趣的、亢奋的、狂欢的以及曲折的定格画面，如同一个个寓言故事，辛辣、幽默又深邃。
毫无疑问，《全民选举》有着奈保尔早期小说的明显特质，作者擅长透过简单人物和环境审视社会本身，在强烈的寓言色彩之外，作品富于变化的叙述视角、汪洋恣肆的暗喻意象，以及互文反讽等写作技巧，都保留了故事的非凡幽默性
编辑推荐
《全民选举》入选“世界文学史上20本最有趣小说”，是“21世纪最无可争议的诺贝尔文学奖得主”V.S.奈保尔最好读的小说。此次为中译本首次出版。
《全民选举》为奈保尔创作前期作品，讲述了一场发生在印度人社区的选举闹剧。有趣的人物、最纯粹的幽默、笑中带泪的结局，都令本书成为今世文坛的一部经典小说：一般来说，，是政客的表演，但当表演者不再是政客的时候，，会变得微微发酸。
名人推荐
《全民选举》讽刺的是特立尼达乡村选举，虽是小说，。——中国社科院文学研究所所长陆建德
作者简介
V.S.奈保尔（V.S.Naipaul）：英国著名作家。1932年生于特立尼达岛上一个印度移民家庭，50年代进入牛津大学攻读英国文学，毕业后开始写作。著有《米格尔街》、《毕司沃斯先生的房子》、《自由国度》、《游击队员》、《大河湾》、“印度三部曲”、《非洲的假面剧》等。2001年，获诺贝尔文学奖。
内文摘选
下一个轮到赫伯特。他以前经历过这种检验。他知道不能愚弄《》。
由于指尖承受了重量，弗姆的整只右手都在发抖。
“对圣彼得发誓，对圣保罗发誓，拉菲克没有带狗回来。”
巴克什夫人又舒了口气。
巴克什一只手掠了掠胡须。
“对圣彼得发誓，对圣保罗发誓，赫伯特带狗回来了。”
“对圣彼得发誓，对圣保罗发誓，赫伯特没有带狗回来。”
钥匙转了。《》翻转并掉了下来。钥匙露出来，它的两端停在弗姆和巴克什夫人的手指上。
拉菲克激动地说：“我知道！我知道！”
弗姆说：“你确实知道得太多。”
“赫伯特，”巴克什夫人问，“你打算对《》撒谎吗?”
拉菲克说：“肯定是巫术和魔法。昨天晚上他跟我说是条很大很大的狗。他还说是条恶狗。”他把“恶”重读了一下，那种强调听起来有点邪恶。
“好，”巴克什夫人平静地说，她一边站起来一边整理宽肚子上的褶皱，“我先把他撒谎的小尾巴砍下来再做其他事情。”她温和地对巴克什说，“亲爱的，请借我你的腰带用一下。”
巴克什也同样礼貌地回答：“好的，亲爱的。”
他把皮腰带解开，小心翼翼地从卡其裤的裤袢里抽出，好像他不想弄坏裤子，也不想弄坏皮带似的。巴克什夫人接过皮带。赫伯特先哭了起来。巴克什夫人没有看他。她拿着皮带停了一会儿，若有所思地低头看着它。