【老熊猫】第341期：如果 - If

【老熊猫节目重播】第341期

关于经典名曲《如果 - If》的介绍

在线欣赏一：如果（伊文思版本）- 佩里·科莫演唱

在线欣赏二：如果（大卫·盖兹版本）- 佩里·科莫演唱

在线欣赏三：2曲联播，1）伊文思（Evans）和 2）大卫·盖兹（David Gates）创作的同名歌曲《如果 - If》，均为佩里·科莫（Perry Como）演唱

（文章末尾有投票活动，欢迎关注）

音乐来源：熊光朴先生私人收藏唱片、QQ乐库

原【随笔漫谈】第025期

[z017] 如果 - If

可能大多数喜欢流行音乐的朋友，不大会注意曲目的词曲作者，其实有时是很遗憾的事。

一首好歌/曲，首先是要写得好，再加上演绎得好才能成功。如果基础不好，你再有本事也很难使听众满意。

另外，还有一个问题：就是由于时间的积累，歌曲或乐曲的曲名会形成越来越多的重复。有时一个很受用的曲名，往往被几个，甚至于十多个词/曲作者所采用。

这时如果你不以词/曲作者的名字来区别，就会弄得满头雾水，不知所云。除非你对各支乐曲都很熟悉，倾听之下就能区别，前提是你有很强的功力和长期的积累才行。

也许你会说，只要了解词/曲出笼的年代和演员在娱乐圈显身的时代，也能分出个大概。此语不假，但也只是大概而已。

笔者在整理材料的时候，就发现一件挺有意思的事。伊文思（Evans，也译为伊万斯，全名Tolchard Evans - 托尔查德·伊万斯）曾在1934年写的一首《如果 - If》，在1951年被8位艺术家带进排行榜。其中佩里·科莫（Perry Como）将之送到榜首达8周之久。

在大乐队时代，他是仅次于平·克劳斯贝（Bing Crosby）名列第二的热门男歌星。在我的收藏中，有他演唱的三曲《如果》。

起初我想当然的认为都是同一首曲子。然而在聆听之后才发现其中有一首是大卫·盖兹（David Gates）在70年代初期为“面包 - Bread”组合写的同名曲。

其实，上了榜的还有一支Janet Jackson（珍妮·杰克逊）唱的《如果- If》，我们这里就先不谈了。（z017）

（编译：熊光朴先生）

David Gates

Perry Como