这样用长短句“分解宇宙的奥秘”

>

钟平老师，北大才俊，资深英语辅导专家。文艺气质和理科思维结合典范。在多家语言教学机构累计从事英语教学八年，机械化翻译公式发明人。

❤

第一句：注意数字

英文：But even more important，it was the farthest that scientists had been able to look into the past，for what they were seeing were the patterns and structures that existed 15 billion years ago.

中文：这是科学家能看到的最远的过去，因为他们所看到的是150亿年前所存在的模式。

❤

第二句：宇宙大爆炸

英文：The existence of the giant clouds was virtually required for the Big Bang，first put forward in the 1920s，to maintain its reign as the dominant explanation of the cosmos.

中文：巨大星云的存在对于在20世纪20年代提出的宇宙大爆炸来说是必须的，目的是为了作为关于宇宙主流解释的统治地位。

◣◣点击下方阅读原文”在线购课享优惠