适合不同词汇量的英语原版书籍推荐汇总(建议收藏)

基本上只要在高中学过英语的同学都能够达到词汇量 3000 这个水平。所以如果词汇量没有3000，还是建议大家先打好英语基础，拓展自己的词汇量。

因为这类群体还没有达到可以阅读英文资料的水平，即使强迫自己去看英文杂志，也会因为看不懂而打击自己学英文的自信心。 

不过，如果你非要让老师推荐的话，《书虫》系列可能会是不错的选择。严格意义上来说《书虫》系列并不是原版书，它是经过改写的版本，但如果你能看的很溜，也说明你距离能看真正的原版小说不远了。

《书虫》系列针对不同水平分的非常细，你完全可以找到符合自己水平的那个阶段开始阅读。如果你达到了初中水平，恭喜你，你可以开始阅读真正的原版书了。

在这里首推E. B. White（the Elements of Style《风格的要素》的共同创作者），的三部曲：

第一本不用我说了，大家一定都听说过，第二本书你也许不知道，但对主人公绝不会不熟悉）。虽然听起来是儿童作品，但 E. B. White 笔下的故事，你完全没有理由不喜欢。

还有下面这几本，也非常值得一读：

这几本讲的基本都是故事系列，有趣且上手简单，不管是男生或者是女生都可以拿来作为入门书籍。如果你是准爸或者准妈，就更可以一读了，将来可以直接用英文给小朋友讲睡前故事，多酷炫！

《小王子》如果我没记错原文是用法文写的，但英文版的译本仍然非常值得一看。

以上这些都是词汇量在3000~4000可以一试的，说实话如果你的英文能力不是特别强，看上面提到的那些书的时候，还是会遇到困难，但我们说过，最重要的是有坚持的精神和一颗永不停止学习的心。

准备英语四六级考试的学生应该都知道刘毅 5000 这本词汇书，大学里基本上人手一本。所以，想要考过大学英语四级，我们的词汇量最起码也需要达到 5000。

对于这类同学，大家是可以选择一些比较简单的英文读物进行阅读的（最好是有中文译文的材料）。 

21 世纪英文报有报纸、app 和微信公众号。建议大家关注同名微信公众号，该公众号每天都会更新中英文对照的新闻以及有声双语。大家可以在平时上学或者上班时，利用碎片化时间进行进行阅读。文章都不会很长，适合大家短时间内学习。大家还可以在读完文字内容之后听音频，进而矫正自己的英文发音。 

《英语文摘》是世界知识出版社每月 1 号出版的杂志，主要内容囊括新闻实事、环球人物、科技以及文化等方面。作为一本双语杂志，其内容详实、观点新颖、文章可读性强、信息量大。英语文摘被誉为具有业内影响力的杂志之一。大家可以在午休或者周末休息的时候拿出它，再泡上一杯茶，静静享受阅读的乐趣。 

除此之外，还有

一套七本，有几部被拍成了电影。虽然看上去也像是儿童文学，但其中有极深的宗教隐喻。文字较简单，很适合作为第一本大部头。如果有天你发现自己读完了全套，会特别有成就感。

讲个小故事。上个世纪30年代，在英国牛津的小酒馆里，有两位教授经常在一起喝酒聊天。某天，他们相约要各写一本给孩子们看的书。于是就有了后来的C. S. Lewis的《纳尼亚传奇》和J. R. R. Tolkien的《魔戒》。

另外，The Joy Luck Club 喜福会，The Catcher in the Rye 麦田里的守望者，1984等都是不错的选择。

词汇量 10000 的同学英语基础比较好，基本可以准备托福和雅思考试了。在阅读英文原版书籍，可以选择一些学术性比较强的杂志进行阅读（没有中文译文的杂志或者期刊）。

这里推荐 THE ECONOMIST、TIME 和 Scientific American 。

阅读方法可以选择精读和泛读，如果是准备托福或雅思考试的人们，就可以进行精读。也就是在阅读的过程中不断扩充自己的单词量，遇到生词的时候就标记下来，最后再去查它的单词释义以及搭配（电子词典还是非常方便的），然后再积累杂志中比较地道的句型句式，长此以往积累下去，对大家的阅读和写作会有很大帮助。

对于只是想要提升阅读水平的人来说，大家可以进行泛读。即只要读懂文章的大致内容即可，然后针对文章中自己比较感兴趣的单词查找其释义。每天要保证一定的阅读量以拓展自己的知识面。

《经济学人》于 1843 年创刊于英国，是一份包含新闻、。杂志始终保持了一种独特的格调:不拘一格、叙述朴实、用词准确和忠于事实。这是一本国际性的杂志，，其中的大多数文章写得机智、幽默、有力度。 

美国《时代》周刊是美国影响最大的新闻周刊，其内容广泛，对国际问题发表主张和对国际重大事件进行跟踪报道。该杂志辟有多种栏目，如经济、教育、法律、批评、体育、宗教、医药、艺术、人物、书评和读者来信等，这是一本适合美语学习者精读的杂志，内容丰富，信息量庞大，可作为优秀泛读教材。

这里再推荐一些小说，大家闲暇时间可以阅读。

这本书其实不算特别难，但是里面地道的用法比较多，会比较容易卡壳。其实像这样的书还有很多，之前默默无闻，等到被拍成电影之后一下子就火了，参考 Life of Pi。

这个组合无需多言，电影拍的很好看，原著更精彩。

《魔戒》系列为什么这么受人喜爱？答案很简单，因为在这套书里面，包含了所有人类伟大的情感：爱情、友谊、亲情、勇气、忠诚、坚守、信念等等，你可能会被书中任意一个片段所打动。

何伟（Peter Hessler）的中国三部曲，很多人推荐，的确写的非常精彩。何伟以一个美国人的视角，写出了很多我们国人会习惯性无视的东西。这三本书里面的观点，无所谓褒贬，只是在客观的描述真相。真相到什么地步呢？中亚上是完全看不到这三本原版书（大陆版并不完整）的踪影的。

到达这个 level 的可以用四个字来形容了：有词任性。一般的书都可以不懂，可以准备 GRE 考试。

阅读内容可以根据根据大家的兴趣爱好而定。有的人喜欢看科幻类小说，比如 Harry Potter。虽然这部小说有中文译本，但是看英文原版，画面感更强，信息传达也更准确。

喜欢看爱情小说的人也可以选择看 Me Before You ，这本书的语言也很容易理解，情节跌宕，是我很喜欢的一本爱情小说。

同样，喜欢人物传记的人也可以选择自己感兴趣的人物传记进行阅读。大家可以在阅读的过程中了解作者的表达意愿，同时也可以积累一些多样的表达方式。

《哈利·波特》（Harry Potter）是英国作家 J. K. Rowling 所著的魔幻文学系列小说，共 7 部。其中前六部以霍格沃茨魔法学校（Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry）为主要舞台，描写的是主人公——年轻的巫师学生哈利·波特在霍格沃茨前后六年的学习生活和冒险故事；第七本描写的是哈利·波特在第二次巫界大战中在外寻找魂器并消灭伏地魔的故事。

中文名为《我想和你好好的》，这本小说讲述的是高富帅和矮穷矬女孩儿的爱情故事，是一本非常感人的爱情小说，感兴趣的可以去看原版小说，这里我就不赘述了。 

最后再强调三件事

★ 阅读基础

最后，说说阅读的基础问题，建议最好是有3000-4000词基础后再进行原版书阅读，起码从句之类的你得明白是怎么一回事儿。

★ 阅读方式

在阅读的过程中，不提倡把所有的生词都查清楚之后再阅读。最好先试着根据上下文的意思去猜该单词的含义，然后再把不认识的单词进行汇总，统一查找其释义和用法并进行积累，最后再对照中文译文不断增加自己的单词量。

★ 阅读工具

Kindle Paperwhite，iPad，平板电脑或者大屏手机都可以，任选一个即可，选购时候注意，屏幕最好不要超过小 32 开纸张大小。

使用电子产品和电子词典后，你就不会再为生词纠结了，查单词没那么费力，甚至 kindle 和平板电脑可以即指即译，你手点一下意思就出来了。