在线连播：粉红猪小妹第四季Peppa Pig 37--The Holiday House
通知：《peppa pig》第四辑绘本补货到！还有赠品赠送，拉到页面底部，点击“阅读原文”即可抢购！
本平台将连续发布英文动画视频素材粉红猪小妹，这是一个来自英国的动画片， 比较适合英语刚起步的孩子，尤其是年龄在2-5岁之间的孩子。 主人公Peppa Pig， 是一只可爱的粉红色小猪。她与小弟弟乔治和爸爸妈妈在一起生活。她的朋友、老师也都是各种各样的小动物。
Peppa Pig里面的对话简单，内容有趣，每一集时间也较短，大约5分钟，很适合小孩子看动画学英语。不必下载，不必解压，只要每天打开“二胎妈妈圈”的微信文章，就可以播放给孩子看了。每天坚持5到10分钟分钟就够，有利于保护孩子的视力。
第四季
Peppa Pig 37
The Holiday House
如果您想获得更多优质的英语资源分享，可加入“英语亲子阅读群”，该群作用：
（1）邀请英语教育专家进行在线讲座
（2）在线解答孩子英语启蒙方面的疑难
（3）分享英语视频、音频资源
（4）发布最新英文绘本团购信息
（5）禁止一切广告和闲聊
（6）长期享受英文绘本团购价
入群方法：
长按下图-识别图中二维码-备注“英语群”
本段视频的英文字幕：
The Holiday House
Peppa and her family are flying to another country for a holiday.
We hope you have enjoyed your flight. Please fasten your seat belts.
This is Captain Emergency speaking. We are about to land in Italy.
Oh, Italy! That sounds nice.
The aeroplane has landed.
Hooray!
Oh dear! Peppa has left Teddy on the aeroplane.
Now, we need a car to drive to our holiday house.
Here is the place to borrow cars.
Hello.
In Italy, people speak Italian.
Oh, erm…we need a car.
Let me handle this. I’m an expert at talking.
We need a car.
Not eggs. A car. Erm…, no. Not flowers. No.
Broom! Broom!
Broom! Broom! Beep! Beep!
Well done, George.
He! He!
This bag is heavy. Are you sure we need everything in here, Mummy Pig?
Yes, it’s all very important.
Are we going to get lost like you always do?
No, Peppa. The sitenava tells us the way.
In Italy, the sitenav talks in Italian.
Maybe we don’t need the sitenav.
Erm…let’s go this way.
Remember Daddy Pig, this is another country. They may drive differently here.
Ho! Ho! Driving is driving, Mummy Pig. It can’t be that different.
Driving in Italy is very different to driving at home.
Hello! Yes, we are on a holiday.
Daddy, why are they beeping their horns at us.
I expect they are saying “Hello”.
Can we say “Hello” back?
Of course we can.
Hello.
Everyone is so friendly here.
Peppa and her family are on their way to their holiday house.
Ah! We’re almost there.
Yes, I can feel myself relaxing already.
Teddy! I left Teddy on the aeroplane.
What?
We have to go back for Teddy.
Er…
Oh dear! It is a policeman.
Hello, officer. I don’t know what I was doing wrong, but I promise I won’t do it again.
Good day! I’m returning this young bear. He was left on the aeroplane.
Oh, thank you!
Teddy!
Have a lovely holiday.
Here we are.
Peppa and her family have arrived at their holiday house.
What have you got in this bag, Mummy Pig?
It’s all important stuff for our holiday. A lovely plant, our computer, tinned food, hot water bottles, some winter clothes in case it gets a bit chilly, the telephone.
Let’s ring Granny and Grandpa.
Granny and Grandpa Pig are looking after Goodie the fish while Peppa is on holiday.
Are you sure we are feeding Goodie enough?
I’ll just feed her a pinch more.
Hello.
Hello, Granny. Can I speak to Goodie please?
It’s Peppa. For you!
I miss you too, Goodie.
It has been a long day. Now it is time for bed.
Good night my little piggies.
Peppa and George are fast asleep in their holiday house.
点击左下阅读原文，即可团购最新版的《粉红猪小妹》绘本，还有赠品附送！
↓↓↓