这句词出自文豪苏轼笔下的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，也被誉为千古第一悼亡词。
想必很多人对这首词都不会感到陌生，那么我们今天就来讲一讲这首词背后那个被称作“有声当彻天，有泪当彻泉”感人故事。
话说这年正值苏轼在中岩书院读书，中岩风景绝佳,寺下有一绿潭。每有人在池边击掌，鱼儿便从岩下游出。当时文人雅士为绿潭题名。或曰“戏鱼池”，或曰“观鱼塘”。不是过雅，就是太俗。苏轼最后展出他的题名“唤鱼池”，众人叫绝。苏轼正得意之时，王方的女儿王弗也使丫鬟从瑞草桥家中送来题名。红纸上，秀美的字迹跃然而出“唤鱼池”三字。众人惊叹，真是“不谋而合，韵成双璧”!
后来有一天，苏轼与同窗到瑞草桥为老师祝寿而醉倒在老师家中。一觉醒来，天色已晚，独自漫步后院，师妹王弗正临窗梳头。苏轼顿生爱慕之心，便从怀里摸出从山上采来的一簇飞来凤花，轻轻投进窗去。王弗一惊，把那簇浓香阵阵的花苞贴在胸前……后来，王方请人做媒，将王弗许配苏轼。至和元年（1054），19岁的苏轼娶16岁的王弗。这就是“唤鱼联姻”的千古佳话。
婚后，王弗侍亲甚孝，二人恩爱情深。可惜天命无常，王弗二十七岁就去世了。这对东坡是绝大的打击，其心中的沉痛，精神上的痛苦，是不言而喻的，但生性豪放的苏轼也只是将这段情殇深藏心中。
直到十年后的公元1075年（熙宁八年），东坡来到密州，这一年正月二十日，他夜里梦见爱妻王弗正在轩窗前梳妆，醒来已泪流满面，满怀悲情地写下了这首“有声当彻天，有泪当彻泉 ”且传诵千古的悼亡词《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。
十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
苏轼在这里对妻子的这种无限的追念中，还夹杂着他对世事沧桑，宦海难测的一种忧伤。妻子王弗对苏轼来说很特别，我们虽对其相貌如何无从知晓，可能也谈不上聪慧，但从苏子的在葬亡妻时的墓志铭中，我们可以有个大概的猜测。在墓志铭中，苏轼送给亡妻两个字“敏而静”，妻子王弗在苏轼眼中一直是那个敏锐，敏感，而又娴静温柔，善解人意的女子。
也正是这样的女子，才有了这首千古第一悼亡词的传唱。