toppic
当前位置: 首页> 穿越小说> 人与自然:越渺小就越伟大 | 荐读

人与自然:越渺小就越伟大 | 荐读

2018-05-29 23:58:07

金鹊荐读

《沙丘》

弗兰克·赫伯特

潘振华 译


推荐理由

人工智能(AI)是近两年年科技行业最重要的议题之一,所有的科技巨头都抢着在 AI 攻城略地。那么,我们该如何看待 AI 与人类之间的关系呢?


12月3日,在乌镇举行的第四届世界互联网大会上,苹果CEO 蒂姆·库克发坦言,他并不担心机器会像人一样思考,但我担心人像机器一样思考。


库克认为,科技本身不是解决问题的办法,有时甚至会演变成问题的一部分。在这样的时刻,人性就显得至关重要:如果科技走入黑暗角落的时候,人类就是照亮黑暗的蜡烛,让我们看清自己身处何方以及前面的危险。


其实早在50多年前,人类就已经预见到了这点。在《沙丘》的世界里,一切会思考的机器都被摧毁,宇宙的焦点重新回到人类之间的争夺。为了抢夺梦寐以求的香料产地——行星厄拉科斯,人类上演了一幕幕充斥着权术与背叛、恐惧与仇恨的罪恶戏码。人们只能用另一个名字称呼眼前这颗早已干旱的星球——沙丘。


家破人亡、颠沛流离的少年保罗在这里抗争着他的命运。但预见未来的能力,使他先人一步看到了即将发生的圣战和杀戮。


为了避免战争,保罗冒着生命危险,尝试驾驭人们心中的造物主——沙虫。因为只有这样,他才能决定人民的去向。


在命运面前,他是如此的渺小,却又如此的强大。


保罗以渺小之身对抗命运的传奇,正是《沙丘》一书的主题:人类每次正视自己的渺小,都是自身的一次巨大进步。


如今随着气候变化、中东局势、美朝关系紧张、能源危机层出不穷,《沙丘》比50年前更具现实意义。如果你还没看过,的确该找来读读。

这部科幻小说史上的必读经典,刷爆了每个“一生必读”的书单。

美国亚马逊“一生必读”的100本书
BBC“英国最受欢迎的100本书”
美国国家公共电台“科幻·奇幻小说TOP100”
雨果奖最佳长篇小说
星云奖最佳长篇小说

《轨迹》杂志“20世纪最佳科幻小说”桂冠……


“星云奖”与“雨果奖”双料巨著


文化现象

☆ 天才导演大卫·林奇于1984年将《沙丘》拍成同名电影。


☆改编的电视短剧《沙丘魔堡》由“一美”詹姆斯·麦卡沃伊主演,获艾美奖“最佳视觉效果奖。”


《星球大战》(Star Wars)中绝地武士的原力和光剑等设定,就完全脱胎于《沙丘》。


《阿凡达》的故事情节来源于《沙丘》这个经典模板。


☆《沙丘》全球销量远超2000万册,是有史以来最畅销的科幻小说。

全球部分国家的封面


☆1992年的同名电脑游戏《沙丘》,风靡90年代的中国,这款游戏成为了战略类游戏的鼻祖,《红色警戒》《星际争霸》都是它的“徒子徒孙”。

《沙丘魔堡2000》


作者简介


弗兰克·赫伯特(Frank Herbert,1920-1986),美国科幻小说家,作家。1920年10月08日生于华盛顿州。赫伯特是美国极具影响力的科幻巨匠,。他在科幻文学中的地位如同托尔金在奇幻文学中的地位一样,无人可以动摇。他更是首位普及“生态学”和“系统思想”的科幻作家,他教会了科幻作家如何赋予科幻小说以思想。


赫伯特一生共创作了二十三部长篇小说和五部短篇小说集,其中尤为成功的便是沙丘系列小说。该系列的前三部长篇《沙丘》《沙丘救世主》和《沙丘之子》构成的“伟大沙丘三部曲”曾被翻拍成电影并引起巨大轰动。


佳文节选


凡事起始之时,必细斟细酌,以保平衡之道准确无误。贝尼·杰瑟里特的每位姐妹都深知这一箴言戒律。既如此,如果你即将开始研究穆阿迪布的一生,请注意,你首先应正确地将他置于他所在的那个时代:他出生于帕迪沙皇帝沙达姆四世在位的第57年。此外,特别需要注意的是,你应正确地找到穆阿迪布活跃的地盘:厄拉科斯星。虽然他生于卡拉丹,且十五岁之前一直生活在那里,但千万不要被这事蒙蔽。厄拉科斯,这个人称沙丘的星球,才是他永远的舞台。

——摘自伊勒琅公主的《穆阿迪布手记》

 

这是他们启程前往厄拉科斯前的那周。忙碌的来回奔忙已经发展到最后的白热化阶段,变得疯狂得几近难以忍受,就在此时,一位干瘪的老太婆来到此地,前来探访小男孩保罗的母亲。


这是一个暖意洋洋的夜晚。卡拉丹城堡,这座伺候了二十六代厄崔迪家族的古老岩石建筑,已经有凉飕飕的水汽冒出,预示着一切将风云突变。


那老太婆被请进侧门,走过一条拱形走廊,当路过保罗的房间时,她有幸在那里驻足片刻,偷偷瞧瞧躺在床上的孩子。


地板旁挂着一盏浮空灯,在晦暗的光线下,那名假寐着的男孩看到屋门口,他母亲身前一步的地方立着一个庞大的女人身影。老太婆就像个巫婆的影子——头发如同缠结的蛛网,圆圆的面容隐没在兜帽一片漆黑的阴影中,一双眼睛仿若闪闪发光的宝石。


“杰西卡,依他的岁数看,是不是长得小了点?”老太婆问。她说话时带着气喘和鼻音,就像一把走调了的巴厘琴。


保罗的母亲以低沉的声调柔声作答:“尊驾,厄崔迪人发育较晚,此事众所周知。”


“我听说过,听说过,”老太婆继续气喘,“可他毕竟已经十五岁了。”


“是的,尊驾。”


“他没睡着,在偷听我们说话呢,”老太婆说,“狡猾的小捣蛋。”她吃吃地笑起来,“但皇族成员需要狡猾。而且,如果他是真正的魁萨茨·哈德拉克……啊……”


保罗躺在床铺的阴影中,眼睛微微睁开一条缝。老太婆那两颗明亮如鹰眼的眼珠紧紧盯着他,此刻竟似乎在慢慢变大,非常耀眼。


“好好睡吧,狡猾的小捣蛋,”老太婆说,“明天,你就得全神贯注地应付我的戈姆刺了。”


说完,她便推着他的母亲出了门,门“砰”的一声关上了。



保罗躺在那儿,心里不禁琢磨:戈姆刺是什么玩意儿?


在这巨变时刻发生的所有混乱中,这老太婆的出现是保罗见过的最奇怪的事。


尊驾。


而她竟然直接管母亲叫杰西卡,语气就像在使唤一名普普通通的侍女,根本不把她现在的身份放在眼里——一名贝尼·杰瑟里特女士,同时也是公爵的爱妾,还是公爵继承人的母亲。


戈姆刺是不是厄拉科斯星的什么东西,在我们去那儿之前,我必须得知道?他心里琢磨着。


他张口默念着老太婆提到的几个古怪词汇:戈姆刺……魁萨茨·哈德拉克。


要学的东西太多了。和卡拉丹相比,厄拉科斯这个星球是如此的不同,以至于保罗的脑子被那些新知识搞得晕乎乎的。厄拉科斯——沙丘——沙漠星球。


杜菲·哈瓦特,他父亲的刺杀大师,曾做过解释:哈克南人,他们的宿敌,在厄拉科斯待了八年,他们和宇联商会公司签订了合同,以准领地的形式据有这颗星球,并开采厄拉科斯的抗衰香料:美琅脂。现在,哈克南人即将离开厄拉科斯,厄崔迪家族将取而代之,而且是以全领地的形式。从表面上看,这是雷托公爵的胜利,然而哈瓦特却告诉他,这种局面隐含着致命的危险,因为雷托公爵在兰兹拉德联合会的各大家族中颇孚众望。


“受欢迎的人会招致当权者的猜忌。”哈瓦特说。


厄拉科斯——沙丘——沙漠星球。


保罗睡着了,梦中来到了一座厄拉科斯洞穴,身边是一群沉默的人,他们在球形灯暗淡的光线下走动。那地方一派肃穆,像是一座大教堂,他还听到一种微弱的响声……水滴的滴答声。即使还在梦中,保罗也知道自己醒后会记着这个梦。他总能记住那些具有预示意义的梦。


梦境慢慢消失。


保罗醒了过来,发现自己还在温暖的床上,他开始思考……思考。卡拉丹城堡的这片天地里,没有与他年龄相仿的玩伴,或许无需领受辞别的悲伤。他的老师岳医生曾向他微微透露:在厄拉科斯,佛斐鲁谢阶级制度并没有得到严格维护。那个星球上的人们居住在沙漠边缘,没有盖德或霸撒统治着他们。这些自称沙漠意志的人,就是弗雷曼人,帝国的人口普查都得不到他们的数据。


厄拉科斯——沙丘——沙漠星球。


保罗意识到自己的紧张感,于是决定练一练母亲教授的身意课程。三次快速呼吸触发反应:他坠入了一种游离的意识状态……集中意念……扩张动脉血管……摒除一切杂念……只余下自己选择的那部分意识……血液变得充实,迅速流向负荷过重的区域……单凭本能并不能使人获得食物、安全、自由……兽类意识无论怎么延伸都无法超越特定的时刻,也不会让它产生猎物可能会灭绝的念头……兽类破坏,但不生产……兽类的快感始终接近感官层次,达不到感性的层面……人类需要一个背景网,通过该网可以看清自己的宇宙……有选择地控制意念,这便会架构起你的网……依照细胞需求发出的最深层次意识,神经血液有规律地流动,肉体也随之保持完整……天地万物、生灵、人类都非永恒……为了川流不息的永恒奋争……


保罗维持着游离的意识状态,课程也一遍遍地辗转反复。


当黄色的晨光洒进窗台时,保罗闭着眼睛就能感觉到。他睁开眼,城堡的喧嚣奔忙重新入耳,卧室天花板上那熟悉的纹饰横梁也进入了眼帘。


廊门开启,保罗的母亲朝门内张望。她的头发深暗似青铜,发顶扎着一条黑色丝带,那张鹅蛋脸上不带任何表情,绿色的双眸闪烁着严肃的光芒。


“你醒了,”她说,“睡得可好?”


“很好。”


保罗审视着母亲高挑的身材,她正从衣橱架子上为他选衣服。从她的肩部动作中,保罗觉察出她有一丝紧张,其他人或许会遗漏这蛛丝马迹,但他却从母亲那儿得到了贝尼·杰瑟里特专有的训练……明察秋毫。母亲转过身,手里拎着一件半正式的外套,衣服胸前口袋的上方印着代表厄崔迪的红色鹰饰。


“快点,穿好衣服,”她说,“圣母正等着呢。”


“我在梦里见过她一次,”保罗说,“她是谁?”


“她是我在贝尼·杰瑟里特学校的老师,现在是皇帝的真言师。那个,保罗……”她吞吞吐吐道,“你必须把你做的梦告诉她。”


“我会的。我们得到厄拉科斯,就是因为她吗?”


“我们没有得到厄拉科斯。”杰西卡掸去一条裤子上的灰尘,把它和那件外套一起挂在保罗床铺旁的衣架上,“别让圣母久等。”


保罗坐起身,抱着双膝。“什么是戈姆刺?”


母亲对他的训练再一次起了作用,她那难以觉察的犹豫暴露在他眼前,让他觉得她的惴惴不安其实是恐惧。


杰西卡穿过房间,走到窗户旁,甩手拉开窗帘,目光越过河畔的果园,望向对面的首尾山。“你马上就会知道……什么是戈姆刺。”她说。


这回他真切地听出了母亲声音中的恐惧,心里不禁琢磨到底是怎么

回事。


杰西卡仍背对着保罗,继续道:“圣母正在我的晨起室里等着,请快点。”



话题征集

欢迎留言写评论与我们交流互动,聊聊让你印象最深刻的科幻小说,写的走心就有机会获得本书!

温馨提示!【预约理财师】功能已经上线,赶紧点击【阅读原文】,惊喜藏在其中~


其他理财达人正在看


1. 优衣库柳井正:一胜九败

2.中国80后财富新贵不一样的生活

3.任泽平从月薪6000到125万

4.推开国际学校这扇窗需要多少费用

5.基金高级词“FOF”是什么?

6.特朗普新税改会波及移民留学家庭吗

7.二次元宅出来的“钱”途到底有多酷

8.全面解读私募基金的“贵族”气质


—— END——

风险提示:投资有风险,选择需谨慎。本文由微信订阅号鹊说财金编辑整理,不构成任何操作建议,对内容的准确与完整不做承诺与保障。请读者仅作参考,据此操作,风险自担。如涉及其他问题,请立即告知,将第一时间核实处理。

↓↓↓点击阅读原文,赶紧预约你的专属理财师


友情链接